AI and LLM Observability Glossary: 30 Terms Defined
30 LLM observability terms defined — token accounting, evals, agent spans, guardrails. Plain English for AI ops.
26 posts in this category
30 LLM observability terms defined — token accounting, evals, agent spans, guardrails. Plain English for AI ops.
Add request tracing and slow-query detection to Flask apps with OpenTelemetry and JustAnalytics. Gunicorn-ready.
APM for .NET 8 Minimal APIs — trace slow endpoints in under an hour.
Trace Symfony HTTP requests and Messenger workers with OpenTelemetry APM. Doctrine spans, queue timing, full visibility.
Wire OpenTelemetry APM into Quarkus and Micronaut apps — including GraalVM native images where the usual Java agent trick doesn't work.
How to wire distributed tracing into gRPC microservices — interceptor-based span propagation, deadline errors that actually tell you something, and streaming RPC traces that don't blow up your cardinality.
Which resolver took 2.8 of your 3-second query? Per-field APM tracing reveals all.
TanStack Start's beforeLoad and loader errors vanish into the void unless you catch them yourself. Here's the setup for route-loader failures plus pageviews in one script.
Java 21 virtual threads break APM agents. Fix your traces with OpenTelemetry.
Rust APM tracing with no agent—finally, real observability.
Build a live internal dashboard with the JustAnalytics API — real code included.
CSP silently drops your analytics. No errors in your app, no data in your dashboard. Here's how to read the violation and fix it in under 10 minutes.
Track crashes in extension service workers, content scripts, popups. Manifest V3 ready.
Phoenix LiveView breaks naive APM tools. Here's the fix using Telemetry + OpenTelemetry.
Angular error tracking with Zone.js, RxJS, and route analytics in one 5KB script.
Your monitoring stack was built for normal traffic. Black Friday isn't normal.
Your app looks broken when a dependency dies. Learn to detect third-party outages with synthetic checks and error-spike correlation — minutes, not hours.
A silent API timeout in your flight search can bleed bookings for hours before anyone notices. Here's how to catch it.
Build a status page from uptime data. No extra vendor, no extra bill.
SvelteKit load functions and form actions fail in ways generic SDKs miss. Here's how to catch them with handleError and pageview tracking in one embed.
Catch main, renderer, and native crashes in one dashboard — debug Electron apps faster.
Catch Vue hydration mismatches and SSR crashes before your users report them.
Laravel error tracking that correlates exceptions with funnel drop-offs. Stop debugging blind.
A silent JS error in your checkout can bleed thousands before anyone notices. Here's how to catch it.
A JS error cost 12% of checkouts. Find yours in 30 seconds.
One middleware for pageviews and errors. Celery + DRF included.